我國采用新數據公布標準

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

我國采用新數據公布標準

北京時間8日凌晨,我國正式采納國際貨幣基金組織數據公布特殊標準(SDDS)。這是我國在完善統計體系、提高透明度方面的一個重大進展。

 

 

請看《中國日報》報道:

China's central bank, the People's Bank of China, said in a statement issued on its website that adopting the International Monetary Fund (IMF)'s Special Data Dissemination Standard (SDDS)would help uncover the real situation in the economy and provide "a timely and accurate basis" for policymaking. At the same time, it will help "enhance the level of China's participation in global economic cooperation".

中國央行在官網發表聲明稱,采納國際貨幣基金組織(IMF)的數據公布特殊標準(SDDS)“有利于進一步摸清宏觀經濟家底,為國家宏觀經濟決策提供及時準確的依據;有利于國際社會和公眾對中國經濟的深入了解,提升我國參與全球經濟合作水平。

在采納SDDS前,從2002年開始我國一直按IMF數據公布通用系統(General Data Dissemination System (GDDS))改進統計數據編制和發布制度。

SDDS和GDDS均為IMF制定的數據公布標準。兩者框架(framework)基本一致,但SDDS對數據覆蓋范圍(coverage)、公布頻率(frequency)、公布及時性(timeliness)、數據質量(data quality)、公眾可得性等方面要求更高,且需按標準公布實體經濟(real economy)、財政、金融、對外和社會人口等五個部門的數據。

The GDDS applies to all IMF members, while the SDDS applies to member countries that have or are seeking access to international markets.

GDDS適用于IMF所有成員國,而SDDS適合那些已經或正在尋求與國際市場接軌的國家。

去年11月,習近平主席在G20布里斯班峰會(Brisbane G20 Summit)上承諾,中國將采納國際貨幣基金組織數據公布特殊標準。

最近,我國相關部門已按SDDS公布了部分數據,如央行和國家外匯管理局今年7月中旬發布的官方儲備資產(reserve assets)、國際儲備與外幣流動性數據模板和全口徑外債數據,財政部7月底發布的分季度中央政府債務數據(debt figures),以及國家統計局9月初發布的分季度GDP數據等。

"We are committed to strengthening our statistical system and enhancing transparency, as this is not only crucial for our own policy making, but also beneficial for a better understanding of the Chinese economy by the outside world," said PBOC Deputy Governor Yi Gang.

人民銀行副行長易綱表示:“我們正致力于進一步加強統計制度,提高透明度,因為這不僅對我們自己的決策很重要,也有利于外部世界更好地了解中國經濟。

人民銀行表示,采納SDDS符合我國進一步改革和對外開放的需要(a necessary step in reform and opening up),有利于提高宏觀經濟統計數據的透明度(statistical transparency)、可靠性(credibility)和國際可比性(comparability among different economies)。

北京時間8日凌晨,我國正式采納國際貨幣基金組織數據公布特殊標準(SDDS)。這是我國在完善統計體系、提高透明度方面的一個重大進展。

 

 

請看《中國日報》報道:

China's central bank, the People's Bank of China, said in a statement issued on its website that adopting the International Monetary Fund (IMF)'s Special Data Dissemination Standard (SDDS)would help uncover the real situation in the economy and provide "a timely and accurate basis" for policymaking. At the same time, it will help "enhance the level of China's participation in global economic cooperation".

中國央行在官網發表聲明稱,采納國際貨幣基金組織(IMF)的數據公布特殊標準(SDDS)“有利于進一步摸清宏觀經濟家底,為國家宏觀經濟決策提供及時準確的依據;有利于國際社會和公眾對中國經濟的深入了解,提升我國參與全球經濟合作水平。

在采納SDDS前,從2002年開始我國一直按IMF數據公布通用系統(General Data Dissemination System (GDDS))改進統計數據編制和發布制度。

SDDS和GDDS均為IMF制定的數據公布標準。兩者框架(framework)基本一致,但SDDS對數據覆蓋范圍(coverage)、公布頻率(frequency)、公布及時性(timeliness)、數據質量(data quality)、公眾可得性等方面要求更高,且需按標準公布實體經濟(real economy)、財政、金融、對外和社會人口等五個部門的數據。

The GDDS applies to all IMF members, while the SDDS applies to member countries that have or are seeking access to international markets.

GDDS適用于IMF所有成員國,而SDDS適合那些已經或正在尋求與國際市場接軌的國家。

去年11月,習近平主席在G20布里斯班峰會(Brisbane G20 Summit)上承諾,中國將采納國際貨幣基金組織數據公布特殊標準。

最近,我國相關部門已按SDDS公布了部分數據,如央行和國家外匯管理局今年7月中旬發布的官方儲備資產(reserve assets)、國際儲備與外幣流動性數據模板和全口徑外債數據,財政部7月底發布的分季度中央政府債務數據(debt figures),以及國家統計局9月初發布的分季度GDP數據等。

"We are committed to strengthening our statistical system and enhancing transparency, as this is not only crucial for our own policy making, but also beneficial for a better understanding of the Chinese economy by the outside world," said PBOC Deputy Governor Yi Gang.

人民銀行副行長易綱表示:“我們正致力于進一步加強統計制度,提高透明度,因為這不僅對我們自己的決策很重要,也有利于外部世界更好地了解中國經濟。

人民銀行表示,采納SDDS符合我國進一步改革和對外開放的需要(a necessary step in reform and opening up),有利于提高宏觀經濟統計數據的透明度(statistical transparency)、可靠性(credibility)和國際可比性(comparability among different economies)。

信息流廣告 周易 易經 代理招生 二手車 網絡營銷 旅游攻略 非物質文化遺產 查字典 社區團購 精雕圖 戲曲下載 抖音代運營 易學網 互聯網資訊 成語 成語故事 詩詞 工商注冊 注冊公司 抖音帶貨 云南旅游網 網絡游戲 代理記賬 短視頻運營 在線題庫 國學網 知識產權 抖音運營 雕龍客 雕塑 奇石 散文 自學教程 常用文書 河北生活網 好書推薦 游戲攻略 心理測試 石家莊人才網 考研真題 漢語知識 心理咨詢 手游安卓版下載 興趣愛好 網絡知識 十大品牌排行榜 商標交易 單機游戲下載 短視頻代運營 寶寶起名 范文網 電商設計 免費發布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 經典范文 優質范文 工作總結 二手車估價 實用范文 古詩詞 衡水人才網 石家莊點痣 養花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發型 搜搜作文 石家莊人才網 鋼琴入門指法教程 詞典 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機派 企業服務 法律咨詢 chatGPT國內版 chatGPT官網 勵志名言 河北代理記賬公司 文玩 語料庫 游戲推薦 男士發型 高考作文 PS修圖 兒童文學 買車咨詢 工作計劃 禮品廠 舟舟培訓 IT教程 手機游戲推薦排行榜 暖通,電地暖, 女性健康 苗木供應 ps素材庫 短視頻培訓 優秀個人博客 包裝網 創業賺錢 養生 民間借貸律師 綠色軟件 安卓手機游戲 手機軟件下載 手機游戲下載 單機游戲大全 免費軟件下載 石家莊論壇 網賺 手游下載 游戲盒子 職業培訓 資格考試 成語大全 英語培訓 藝術培訓 少兒培訓 苗木網 雕塑網 好玩的手機游戲推薦 漢語詞典 中國機械網 美文欣賞 紅樓夢 道德經 標準件 電地暖 網站轉讓 鮮花 書包網 英語培訓機構 電商運營
主站蜘蛛池模板: 欧美精品一区二区三区免费观看| 欧美精品九九99久久在免费线| 国产成人精品999在线观看| 一本色道无码道dvd在线观看 | 午夜福利一区二区三区在线观看 | 日本亲与子乱ay中文| 亚洲欧美综合区自拍另类| 能在线观看的一区二区三区| 污污的软件下载| 国产一级爱做c片免费昨晚你| 2一8一teesex| 巨大黑人极品videos中国| 久久精品国产清高在天天线| 波多野结衣一区二区三区在线观看 | 日本漫画囗工番库本全彩| 亚洲欧洲无卡二区视頻| 精品人妻少妇一区二区三区不卡| 国产成人免费一区二区三区| 99re热视频在线| 性欧美高清come| 久久国产精品久久国产精品| 欧美成a人片在线观看久| 免费国产精品视频| 草莓污视频在线观看午夜社区| 国产精品久久久久久久久久影院 | 6080yy午夜不卡一二三区| 妈妈的柔润小说在线阅读| 久久久噜噜噜久久中文福利| 欧美乱大交xxxxx免费| 亚洲视频一区二区在线观看| 美女大量吞精在线观看456| 国产成人亚洲综合一区| 51国产偷自视频区视频| 天天干天天综合| 丫头稚嫩紧窄小缝| 日本免费观看网站| 亚洲av无码电影网| 欧美精品中文字幕亚洲专区| 免费成人一级片| 美女扒开粉嫩尿口漫画| 国产又爽又黄无码无遮挡在线观看|