英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力小對(duì)話練習(xí)題 第63期

　　Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your .

　　1.Q: What does the woman mean?

　　A) She met with Thomas just a few days ago.

　　B) She can help with the orientation program.

　　C) She is not sure she can pass on the message.

　　D) She will certainly try to contact Thomas.

　　2.Q: What does the man want the woman to do?

　　A) Set the dinner table.

　　B) Change the light bulb.

　　C) Clean the dining room.

　　D) Hold the ladder for him.

　　聽(tīng)力原文：

　　1.M: Mary, could you please tell Thomas to contactme? I was hoping he would be able to help me out with the freshmen orientation program next week.

　　W: I would certainly tell him if I saw him, but Ihavent seen him around for quite a few days.

　　Q: What does the woman mean?

　　2.M: Susan, I am going to change the light bulb above the dining room table. Will you hold theladder for me?

　　W: No problem. But be careful while youre up there.

　　Q: What does the man want the woman to do?

　　譯文與解析：

　　1.男：瑪麗，你能讓托馬斯跟我聯(lián)系嗎?我希望下周的新生指導(dǎo)項(xiàng)目他能幫我。

　　女：如果我看見(jiàn)他的話我一定會(huì)轉(zhuǎn)告他，可是我已經(jīng)好幾天沒(méi)有看到他了。

　　問(wèn)：女子什么意思?

　　正確答案為C。 從對(duì)話中得知，女子如果看見(jiàn)托馬斯一定會(huì)轉(zhuǎn)達(dá)，可是她幾經(jīng)好幾天沒(méi)看到他了，可見(jiàn)了女子也不清楚能不能把話帶到，因此正確答案為C，她不確定是否能把話帶到。A，她幾天前剛剛遇到了托馬斯，對(duì)話中并未提到，排除。B，她可以幫忙新生指導(dǎo)項(xiàng)目，對(duì)話中未涉及，排除。D，她一定試圖聯(lián)系到托馬斯，與對(duì)話內(nèi)容不符，排除。

　　2.男：蘇珊，我要把餐廳桌子上面的燈泡換了。你能幫我扶一下梯子嗎?

　　女：沒(méi)問(wèn)題。你上去的時(shí)候要小心點(diǎn)。

　　問(wèn)：男子希望女子做什么?

　　正確答案為D。 對(duì)話中得知，男子要換燈泡，希望女子幫忙扶梯子，因此正確答案為D，幫他扶梯子。A，擺放餐桌，與對(duì)話內(nèi)容不符，排除。B，換燈泡，對(duì)話中男子要換燈泡，因此B項(xiàng)與對(duì)話不符，排除。C，打掃餐廳，與對(duì)話內(nèi)容不符，排除。

　　Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your .

　　1.Q: What does the woman mean?

　　A) She met with Thomas just a few days ago.

　　B) She can help with the orientation program.

　　C) She is not sure she can pass on the message.

　　D) She will certainly try to contact Thomas.

　　2.Q: What does the man want the woman to do?

　　A) Set the dinner table.

　　B) Change the light bulb.

　　C) Clean the dining room.

　　D) Hold the ladder for him.

　　聽(tīng)力原文：

　　1.M: Mary, could you please tell Thomas to contactme? I was hoping he would be able to help me out with the freshmen orientation program next week.

　　W: I would certainly tell him if I saw him, but Ihavent seen him around for quite a few days.

　　Q: What does the woman mean?

　　2.M: Susan, I am going to change the light bulb above the dining room table. Will you hold theladder for me?

　　W: No problem. But be careful while youre up there.

　　Q: What does the man want the woman to do?

　　譯文與解析：

　　1.男：瑪麗，你能讓托馬斯跟我聯(lián)系嗎?我希望下周的新生指導(dǎo)項(xiàng)目他能幫我。

　　女：如果我看見(jiàn)他的話我一定會(huì)轉(zhuǎn)告他，可是我已經(jīng)好幾天沒(méi)有看到他了。

　　問(wèn)：女子什么意思?

　　正確答案為C。 從對(duì)話中得知，女子如果看見(jiàn)托馬斯一定會(huì)轉(zhuǎn)達(dá)，可是她幾經(jīng)好幾天沒(méi)看到他了，可見(jiàn)了女子也不清楚能不能把話帶到，因此正確答案為C，她不確定是否能把話帶到。A，她幾天前剛剛遇到了托馬斯，對(duì)話中并未提到，排除。B，她可以幫忙新生指導(dǎo)項(xiàng)目，對(duì)話中未涉及，排除。D，她一定試圖聯(lián)系到托馬斯，與對(duì)話內(nèi)容不符，排除。

　　2.男：蘇珊，我要把餐廳桌子上面的燈泡換了。你能幫我扶一下梯子嗎?

　　女：沒(méi)問(wèn)題。你上去的時(shí)候要小心點(diǎn)。

　　問(wèn)：男子希望女子做什么?

　　正確答案為D。 對(duì)話中得知，男子要換燈泡，希望女子幫忙扶梯子，因此正確答案為D，幫他扶梯子。A，擺放餐桌，與對(duì)話內(nèi)容不符，排除。B，換燈泡，對(duì)話中男子要換燈泡，因此B項(xiàng)與對(duì)話不符，排除。C，打掃餐廳，與對(duì)話內(nèi)容不符，排除。