英語六級聽力小對話練習題 第15期

　　11.Q: What can we learn from the conversation?

　　A) The serious accident may leave Anna paralyzed.

　　B) The man happened to see Anna fall on her back.

　　C) The injury will confine Anna to bed for quite a while.

　　D) The doctor s therapy has been very successful

　　12.Q: What does the woman mean?

　　A) The man could watch the ballet with her.

　　B) She happened to have bought two tickets.

　　C) She can get a ballet ticket for the man.

　　D) Her schedule conflicts with her sister s.

　　聽力原文：

　　11.W: Did you hear that Anna needs to stay in bed for 4 weeks?

　　M: Yeah. She injured her spine in a fall and a doctor told her to lie flat on her back for a month so it can mend.

　　12.M: A famous Russian ballet is coming to town next weekend. But I can t find a ticket anywhere.W: Don t be upset. My sister just happened to have one and she can t go since she has got some sort of conflict in her schedule.

　　譯文與解析：

　　11.女：你聽說了嗎，安娜要休息四周?

　　男：是的，她上周摔壞了脊柱，醫生告訴她要休息四周才能治好。

　　問：這段話中得到什么結論?

　　從文中的doctor和one month 的單詞中，可以說明C:安娜需要在床上躺一陣子安心養病。

　　12.男：下周會有俄羅斯著名的芭蕾舞演員來到鎮子里，可惜我買不到票。

　　女：別緊張，我妹妹正好有一張，而她又碰巧不能去，因為她時間安排不過來。

　　問：這個女人的話是什么意思?

　　從文中的dont worry和cant go的否定，說明妹妹沒法去，因此C：她可以為這個男人弄到一張票。

　　11.Q: What can we learn from the conversation?

　　A) The serious accident may leave Anna paralyzed.

　　B) The man happened to see Anna fall on her back.

　　C) The injury will confine Anna to bed for quite a while.

　　D) The doctor s therapy has been very successful

　　12.Q: What does the woman mean?

　　A) The man could watch the ballet with her.

　　B) She happened to have bought two tickets.

　　C) She can get a ballet ticket for the man.

　　D) Her schedule conflicts with her sister s.

　　聽力原文：

　　11.W: Did you hear that Anna needs to stay in bed for 4 weeks?

　　M: Yeah. She injured her spine in a fall and a doctor told her to lie flat on her back for a month so it can mend.

　　12.M: A famous Russian ballet is coming to town next weekend. But I can t find a ticket anywhere.W: Don t be upset. My sister just happened to have one and she can t go since she has got some sort of conflict in her schedule.

　　譯文與解析：

　　11.女：你聽說了嗎，安娜要休息四周?

　　男：是的，她上周摔壞了脊柱，醫生告訴她要休息四周才能治好。

　　問：這段話中得到什么結論?

　　從文中的doctor和one month 的單詞中，可以說明C:安娜需要在床上躺一陣子安心養病。

　　12.男：下周會有俄羅斯著名的芭蕾舞演員來到鎮子里，可惜我買不到票。

　　女：別緊張，我妹妹正好有一張，而她又碰巧不能去，因為她時間安排不過來。

　　問：這個女人的話是什么意思?

　　從文中的dont worry和cant go的否定，說明妹妹沒法去，因此C：她可以為這個男人弄到一張票。