基礎英語輕松學【14】用嫉妒測試你的愛情

　　本課您將學到：許多的表達法，從句概述，名詞從句、定語從句概述

　　嫉妒（jealousy）是一種讓人覺得不太愉快的感情，特別是當它得不到控制而演化成為一場暴力事件（violence），就更是讓人發指，敬而遠之。可是不管怎樣，它都是人類的自然情感之一，所以學著了解它總比回避它要更有意義吧。

　　今天，就讓我們從另一個更積極的角度來探討嫉妒：

　　There is a lot of evidence（證據） that jealousy is linked to long-term（長期的） love. One study（研究） looked at jealousy scores（指數） of couples（情侶） in university with their marriage status（婚姻狀況） years later. It was found that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually（最終）.

　　看來，適當的嫉妒是婚姻的催化劑，如果你真的一點都不嫉妒，失去這段感情對你也是無所謂，所以別浪費時間，趕快尋找下一個目標啦！

　　此外，嫉妒還可以作為測試你的戀愛對象的工具：

　　People who flirt（調情） outside of their existing（現在的） relationship often use jealousy in two main（主要的） ways. First, they test the strength of their partners feelings for them by measuring（測量） their reactions（反應）. Second, they indicate（暗示） their potential（可能性） to replace partners who do not live up to their expectations（期望）.

　　如果你已經結婚了，同樣可以適當的使用嫉妒：

　　This is because the person who feels unloved will often feel better with the flattery（恭維的話） of a husband or wife who shows a bit of jealous interest.

　　講了許多使用嫉妒的方法，并不是要你學會利用人的情感上的弱點，只是希望你在了解之后能夠避免它的副作用。

　　Anyway, I think being jealous in reasonable doses, it seems, is just another way to say you care.（不管怎樣，我覺得適量的嫉妒似乎只是表達你在乎的另一種方法。）

　　「讀書筆記」

　　a lot of是口語中極常用的表示許多、大量的詞組，它可以修飾任何復數名詞，相當于many和much（多用于書面語）。lots of=a lot of

　　此外，還有許多詞組可以表示不確定的數量:

　　plenty of豐富;充足;大量（可修飾任何復數名詞）

　　He has plenty of humorous stories to tell.他有許多幽默故事可講。

　　Make sure theres plenty of food for everyone.要確保每個人都有充足的食物。

　　a great/good deal of大量的（只可修飾不可數名詞）

　　A great deal of work awaits me.許多工作等著我去做。

　　a great/good many很多（只可修飾復數可數名詞）

　　There are a good many people in the hall.大廳里有很多人。（注意：people是集合名詞，單數復數同形，它所表示的數量要根據實際情況推測。）

　　a number of的意思是一些，相當于some，如果要表示許多的意思，就要加上一個強語勢形容詞large（只可修飾復數可數名詞）

　　A large number of people have left.很多人都走了。

　　heaps of口語中表達許多、大量的又一種方法（只可修飾不可數名詞）

　　I have heaps of work to do.我有一大堆工作要做。

　　由于a lot of表達許多的意思，而后面的evidence卻用單數，可以推知evidence是不可數名詞。

　　There is a lot of evidence that jealousy is linked to long-term love.許多證據表明嫉妒和感情持久有關系。這句話的語態是被動語態，that引導的名詞從句that jealousy is linked to long-term love對前面的evidence做進一步的補充和說明。

　　下面這個句子比較長，我們先看動詞look at，原意是看，這里要理解為調查。賓語是jealousy scores（嫉妒指數），后面的of couples in university做jealousy scores的定語，連起來意思就是：大學里情侶們的嫉妒指數。人們把這種指數和幾年以后他們的marriage status（婚姻狀況）聯系在一起，就得出了以下的結論。（注：人們的婚姻狀況分為三種：單身single，已婚married和離婚divorced.）

　　It was found that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually.這是我們以前講過的it做形式主語的情況，還記得它的作用嗎？當真正的主語較長時，為了避免頭重腳輕就用it做形式主語，它的形式是這樣的：it＋不及物動詞＋從句。這個句子的真正主語就是that引導的名詞從句that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually，這個從句里有兩個that,第一個引導整個名詞從句，第二個that引導的是定語從句that scored higher on the jealousy test，修飾that前面的先行詞couples，翻譯是要翻譯成couples的定語，意思是：那些在測試中得分較高的情侶，這些情侶會怎么樣呢？回頭再看名詞從句that couples were more likely to marry eventually，情侶們最終很有可能會結婚。在把情侶的定語加上去，連起來翻譯一下，就是：在嫉妒測驗中得分較高的情侶結婚的可能性較大。

　　People who flirt outside of their existing relationship often use jealousy in two main ways.這個句子里也包含一個定語從句，who flirt outside of their existing relationship修飾people，那些和自己現在情侶以外的人調情的人，這些人常會在兩個方面利用嫉妒。他們是怎么做的呢？First, 他們 test 對方，the strength of their partners feelings for them 對方感受的強度，靠什么方法呢？這里用介詞by來引導，后面接動名詞 measuring their reactions觀測他們的反映。連起來就是：第一，他們借此觀察伴侶的反應來考查對方對自己感情的深淺。Second, they indicate their potential他們暗示他們的可能性，什么樣的可能性呢？動詞不定式 to replace partners修飾potential，即換伴侶的可能性。對誰是這種可能性呢？當然是對那些 who do not live up to their expectations的人了。live up to是實踐，不辜負的意思，每個人都應該做到： You must live up to your promise.你必須實踐自己的諾言。整句話的意思就是：第二，他們對伴侶暗示如果達不到他們的期望，他們就有可能被取代。

　　最后這句話This is because the person who feels unloved will often feel better with the flattery of a husband or wife who shows a bit of jealous interest.我們也可以用剛才的方法來分析。主語the person謂語will feel better，由who引導的定語從句who feels unloved做the person的定語，意思是感到不被愛的人，是什么使他們feel better呢？with這里的意思是由于，因此，后面解釋了原因：the flattery，贊美，恭維。誰的恭維呢？with the flattery of a husband or wife丈夫或妻子的恭維，又一個定語從句：who shows a bit of jealous interest做a husband or wife的定語，意思是：那些表現出一點醋意的丈夫或妻子的恭維。整個句子的意思整理如下：因為如果丈夫或妻子能夠表現出一點嫉妒，感覺不到愛的另一方會因此認為得到了對方的贊美。

　　「語法小教室」

　　今天在小教室里為大家講解關于從句的知識：

　　在英文復合句中，凡具有主語和謂語的那一組字，即被稱為從句.換言之，從句就是句子中的句子。依功用，從句又可分為名詞從句（Noun Clause）、形容詞從句（定語從句就是形容詞從句）以及副詞從句（狀語從句就是副詞從句）。而上述的從句并不能獨立構成完整的意思，而必須依附于句子主要部分。與之相對，成為句子主要部分的句子，則稱為主句.

　　主句 （Main clause）

　　從句（Subordinate clause/Dependent clause）

　　I know that she is happy.

　　主句 從句（名詞從句）我知道她快樂。

　　Everybody likes a child who always speaks the truth.

　　主句 從句（形容詞從句）每人個都喜歡說實話的孩子。

　　When he comes, please ask him to see me.

　　從句（副詞從句） 主句他來到時，請叫他來見我。

　　也許你已經發現了其中的規律，從句和主句的區別并不在于它們的先后順序，要看的是那些標志性的代詞和副詞，由它們引導的句子就是從句，如：that she is happy，When he comes，那么另一部分就是主句了。

　　在今天的文章中，我們接觸到了名詞從句和形容詞從句（即定語從句），接下來把這兩種從句也為大家簡要介紹。

　　名詞從句是在句中起名詞的作用的主謂結構，在復雜句中可作主語、賓語、表語（或補語）以及同位語。因此名詞從句按其功能分為主語從句、賓語從句、表語從句（或補語從句）以及同位語從句。如本課的It was found that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually.里的名詞從句做這句話的真正主語，那么這個名詞從句就可以被稱為主語從句。

　　名詞從句按其引導詞的不同又可分為兩大類：一類是由從屬連詞that引導，稱為名詞性THAT-從句。上面我們舉的例子都是這類從句。另一類由who, whom, whose, what, which, whoever, whatever, whichever 等連接代詞或where, when, how, why等連接副詞以及連詞whether/if引導，稱為名詞性WH-從句。如本課的There is a lot of evidence that jealousy is linked to long-term love.就屬于名詞性that從句；In your own home you can do what you like.（在你自己家里你可以隨心所欲。）就屬于名詞性wh從句。

　　接下來簡要的介紹一下定語從句。在復句中修飾名詞或代詞的從句叫做定語從句。先行詞：被定語從句修飾的詞叫先行詞。關系詞：引導定語從句的詞叫關系詞。關系詞有關系代詞和關系副詞。關系代詞有：that,whick,who,whom,whose,as等；關系副詞有when,where,why等。關系代詞通常有下列三個作用：1，引導定語從句；2，代替先行詞；3，在定語從句中擔當一個成分。例如：People who flirt outside of their existing relationship often use jealousy in two main ways.此句中，who flirt outside of their existing relationship是定語從句，由who引導，修飾先行詞people，在從句中代替先行詞，同時做從句的主語。試試看，把who拿掉，從句是不是變得不完整了？

　　這也是區分名詞從句和定語從句的小竅門，定語從句的引導詞做從句的成份，而名詞從句的引導詞僅僅是一個連詞，沒有這個功能。所以，把引導詞拿掉看從句是否依然完整，就能判斷出這個從句是名詞從句還是定語從句。

　　本課您將學到：許多的表達法，從句概述，名詞從句、定語從句概述

　　嫉妒（jealousy）是一種讓人覺得不太愉快的感情，特別是當它得不到控制而演化成為一場暴力事件（violence），就更是讓人發指，敬而遠之。可是不管怎樣，它都是人類的自然情感之一，所以學著了解它總比回避它要更有意義吧。

　　今天，就讓我們從另一個更積極的角度來探討嫉妒：

　　There is a lot of evidence（證據） that jealousy is linked to long-term（長期的） love. One study（研究） looked at jealousy scores（指數） of couples（情侶） in university with their marriage status（婚姻狀況） years later. It was found that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually（最終）.

　　看來，適當的嫉妒是婚姻的催化劑，如果你真的一點都不嫉妒，失去這段感情對你也是無所謂，所以別浪費時間，趕快尋找下一個目標啦！

　　此外，嫉妒還可以作為測試你的戀愛對象的工具：

　　People who flirt（調情） outside of their existing（現在的） relationship often use jealousy in two main（主要的） ways. First, they test the strength of their partners feelings for them by measuring（測量） their reactions（反應）. Second, they indicate（暗示） their potential（可能性） to replace partners who do not live up to their expectations（期望）.

　　如果你已經結婚了，同樣可以適當的使用嫉妒：

　　This is because the person who feels unloved will often feel better with the flattery（恭維的話） of a husband or wife who shows a bit of jealous interest.

　　講了許多使用嫉妒的方法，并不是要你學會利用人的情感上的弱點，只是希望你在了解之后能夠避免它的副作用。

　　Anyway, I think being jealous in reasonable doses, it seems, is just another way to say you care.（不管怎樣，我覺得適量的嫉妒似乎只是表達你在乎的另一種方法。）

　　「讀書筆記」

　　a lot of是口語中極常用的表示許多、大量的詞組，它可以修飾任何復數名詞，相當于many和much（多用于書面語）。lots of=a lot of

　　此外，還有許多詞組可以表示不確定的數量:

　　plenty of豐富;充足;大量（可修飾任何復數名詞）

　　He has plenty of humorous stories to tell.他有許多幽默故事可講。

　　Make sure theres plenty of food for everyone.要確保每個人都有充足的食物。

　　a great/good deal of大量的（只可修飾不可數名詞）

　　A great deal of work awaits me.許多工作等著我去做。

　　a great/good many很多（只可修飾復數可數名詞）

　　There are a good many people in the hall.大廳里有很多人。（注意：people是集合名詞，單數復數同形，它所表示的數量要根據實際情況推測。）

　　a number of的意思是一些，相當于some，如果要表示許多的意思，就要加上一個強語勢形容詞large（只可修飾復數可數名詞）

　　A large number of people have left.很多人都走了。

　　heaps of口語中表達許多、大量的又一種方法（只可修飾不可數名詞）

　　I have heaps of work to do.我有一大堆工作要做。

　　由于a lot of表達許多的意思，而后面的evidence卻用單數，可以推知evidence是不可數名詞。

　　There is a lot of evidence that jealousy is linked to long-term love.許多證據表明嫉妒和感情持久有關系。這句話的語態是被動語態，that引導的名詞從句that jealousy is linked to long-term love對前面的evidence做進一步的補充和說明。

　　下面這個句子比較長，我們先看動詞look at，原意是看，這里要理解為調查。賓語是jealousy scores（嫉妒指數），后面的of couples in university做jealousy scores的定語，連起來意思就是：大學里情侶們的嫉妒指數。人們把這種指數和幾年以后他們的marriage status（婚姻狀況）聯系在一起，就得出了以下的結論。（注：人們的婚姻狀況分為三種：單身single，已婚married和離婚divorced.）

　　It was found that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually.這是我們以前講過的it做形式主語的情況，還記得它的作用嗎？當真正的主語較長時，為了避免頭重腳輕就用it做形式主語，它的形式是這樣的：it＋不及物動詞＋從句。這個句子的真正主語就是that引導的名詞從句that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually，這個從句里有兩個that,第一個引導整個名詞從句，第二個that引導的是定語從句that scored higher on the jealousy test，修飾that前面的先行詞couples，翻譯是要翻譯成couples的定語，意思是：那些在測試中得分較高的情侶，這些情侶會怎么樣呢？回頭再看名詞從句that couples were more likely to marry eventually，情侶們最終很有可能會結婚。在把情侶的定語加上去，連起來翻譯一下，就是：在嫉妒測驗中得分較高的情侶結婚的可能性較大。

　　People who flirt outside of their existing relationship often use jealousy in two main ways.這個句子里也包含一個定語從句，who flirt outside of their existing relationship修飾people，那些和自己現在情侶以外的人調情的人，這些人常會在兩個方面利用嫉妒。他們是怎么做的呢？First, 他們 test 對方，the strength of their partners feelings for them 對方感受的強度，靠什么方法呢？這里用介詞by來引導，后面接動名詞 measuring their reactions觀測他們的反映。連起來就是：第一，他們借此觀察伴侶的反應來考查對方對自己感情的深淺。Second, they indicate their potential他們暗示他們的可能性，什么樣的可能性呢？動詞不定式 to replace partners修飾potential，即換伴侶的可能性。對誰是這種可能性呢？當然是對那些 who do not live up to their expectations的人了。live up to是實踐，不辜負的意思，每個人都應該做到： You must live up to your promise.你必須實踐自己的諾言。整句話的意思就是：第二，他們對伴侶暗示如果達不到他們的期望，他們就有可能被取代。

　　最后這句話This is because the person who feels unloved will often feel better with the flattery of a husband or wife who shows a bit of jealous interest.我們也可以用剛才的方法來分析。主語the person謂語will feel better，由who引導的定語從句who feels unloved做the person的定語，意思是感到不被愛的人，是什么使他們feel better呢？with這里的意思是由于，因此，后面解釋了原因：the flattery，贊美，恭維。誰的恭維呢？with the flattery of a husband or wife丈夫或妻子的恭維，又一個定語從句：who shows a bit of jealous interest做a husband or wife的定語，意思是：那些表現出一點醋意的丈夫或妻子的恭維。整個句子的意思整理如下：因為如果丈夫或妻子能夠表現出一點嫉妒，感覺不到愛的另一方會因此認為得到了對方的贊美。

　　「語法小教室」

　　今天在小教室里為大家講解關于從句的知識：

　　在英文復合句中，凡具有主語和謂語的那一組字，即被稱為從句.換言之，從句就是句子中的句子。依功用，從句又可分為名詞從句（Noun Clause）、形容詞從句（定語從句就是形容詞從句）以及副詞從句（狀語從句就是副詞從句）。而上述的從句并不能獨立構成完整的意思，而必須依附于句子主要部分。與之相對，成為句子主要部分的句子，則稱為主句.

　　主句 （Main clause）

　　從句（Subordinate clause/Dependent clause）

　　I know that she is happy.

　　主句 從句（名詞從句）我知道她快樂。

　　Everybody likes a child who always speaks the truth.

　　主句 從句（形容詞從句）每人個都喜歡說實話的孩子。

　　When he comes, please ask him to see me.

　　從句（副詞從句） 主句他來到時，請叫他來見我。

　　也許你已經發現了其中的規律，從句和主句的區別并不在于它們的先后順序，要看的是那些標志性的代詞和副詞，由它們引導的句子就是從句，如：that she is happy，When he comes，那么另一部分就是主句了。

　　在今天的文章中，我們接觸到了名詞從句和形容詞從句（即定語從句），接下來把這兩種從句也為大家簡要介紹。

　　名詞從句是在句中起名詞的作用的主謂結構，在復雜句中可作主語、賓語、表語（或補語）以及同位語。因此名詞從句按其功能分為主語從句、賓語從句、表語從句（或補語從句）以及同位語從句。如本課的It was found that couples that scored higher on the jealousy test were more likely to marry eventually.里的名詞從句做這句話的真正主語，那么這個名詞從句就可以被稱為主語從句。

　　名詞從句按其引導詞的不同又可分為兩大類：一類是由從屬連詞that引導，稱為名詞性THAT-從句。上面我們舉的例子都是這類從句。另一類由who, whom, whose, what, which, whoever, whatever, whichever 等連接代詞或where, when, how, why等連接副詞以及連詞whether/if引導，稱為名詞性WH-從句。如本課的There is a lot of evidence that jealousy is linked to long-term love.就屬于名詞性that從句；In your own home you can do what you like.（在你自己家里你可以隨心所欲。）就屬于名詞性wh從句。

　　接下來簡要的介紹一下定語從句。在復句中修飾名詞或代詞的從句叫做定語從句。先行詞：被定語從句修飾的詞叫先行詞。關系詞：引導定語從句的詞叫關系詞。關系詞有關系代詞和關系副詞。關系代詞有：that,whick,who,whom,whose,as等；關系副詞有when,where,why等。關系代詞通常有下列三個作用：1，引導定語從句；2，代替先行詞；3，在定語從句中擔當一個成分。例如：People who flirt outside of their existing relationship often use jealousy in two main ways.此句中，who flirt outside of their existing relationship是定語從句，由who引導，修飾先行詞people，在從句中代替先行詞，同時做從句的主語。試試看，把who拿掉，從句是不是變得不完整了？

　　這也是區分名詞從句和定語從句的小竅門，定語從句的引導詞做從句的成份，而名詞從句的引導詞僅僅是一個連詞，沒有這個功能。所以，把引導詞拿掉看從句是否依然完整，就能判斷出這個從句是名詞從句還是定語從句。