英語六級聽力小對話練習題 第38期
17.Q: What does the man mean?
A)He would rather the woman didnt buy the blouse.
B)The woman needs blouses in the colors of arainbow.
C) The information in the catalog is not always reliable.
D)He thinks the blue blouse is better than the red one.
18.Q: What does the man mean?
A)The course is open to all next semester.
B)The notice may not be reliable.
C)The woman has not told the truth.
D)He will drop his course in marketing.
聽力原文：
17.W: Look at this catalogue, John. I think I want to get this red blouse.
M: Err, I think you ve already one like this in blue. Do you need every color in the rainbow?
18.W: This notice says that all the introductory marketing classes are closed.
M: That can t be true. There s supposed to be 13 of them this semester.
譯文與解析：
17.女：約翰，看看這個圖冊。我想買這件紅色襯衫。
男：嗯，你有一件藍色的和這個差不多吧。你是想把彩虹的顏色湊齊嗎?
問：男人什么意思?
答：男人說女人有一件類似的襯衫，只是顏色不同，后面說把顏色湊齊，有點諷刺意味，意為不想讓女人買那件紅色襯衫。因此正確答案為A，他不想讓女方買那件襯衫。
18.女：這份通知說所有的市場學基礎課都結束了。
男：那不可能是真的。這個學期應該有13節課。
問：男人什么意思?
答：男人說這學期有課，那份通知不可能是真的。換句話說，就是那份通知不可信的意思。因此正確答案為B，這份通知不可信。
17.Q: What does the man mean?
A)He would rather the woman didnt buy the blouse.
B)The woman needs blouses in the colors of arainbow.
C) The information in the catalog is not always reliable.
D)He thinks the blue blouse is better than the red one.
18.Q: What does the man mean?
A)The course is open to all next semester.
B)The notice may not be reliable.
C)The woman has not told the truth.
D)He will drop his course in marketing.
聽力原文：
17.W: Look at this catalogue, John. I think I want to get this red blouse.
M: Err, I think you ve already one like this in blue. Do you need every color in the rainbow?
18.W: This notice says that all the introductory marketing classes are closed.
M: That can t be true. There s supposed to be 13 of them this semester.
譯文與解析：
17.女：約翰，看看這個圖冊。我想買這件紅色襯衫。
男：嗯，你有一件藍色的和這個差不多吧。你是想把彩虹的顏色湊齊嗎?
問：男人什么意思?
答：男人說女人有一件類似的襯衫，只是顏色不同，后面說把顏色湊齊，有點諷刺意味，意為不想讓女人買那件紅色襯衫。因此正確答案為A，他不想讓女方買那件襯衫。
18.女：這份通知說所有的市場學基礎課都結束了。
男：那不可能是真的。這個學期應該有13節課。
問：男人什么意思?
答：男人說這學期有課，那份通知不可能是真的。換句話說，就是那份通知不可信的意思。因此正確答案為B，這份通知不可信。
