華爾街如何衡量成功-成長

成功絕不是用金錢來衡量，而是心態、價值觀、影響力和對社會的回饋等一系列因素的綜合。
　　
　　在很多人眼里，我在華爾街的財經記者生涯，接觸到的基本是“成功人士”。然而，隨著年齡漸長，我越來越忍不住去思考到底成功是什么概念。不少人說起華爾街，第一反應是錢，那些腰纏萬貫的金融大鱷，那些大到無法倒下的金融機構，那些在里面工作的聰明人。的確，華爾街是一個關于成功的地方。在那里，你會遇到很多成功的人。他們開著私人飛機，有著令人眩目的資產，他們的工作動輒牽動上億美元，他們的一筆交易涉及的資金，很多人一輩子都賺不到。在很多人眼里，這就是成功。
　　
　　然而，硬幣也有另外一面。他們中的很多人，前一天還衣著光鮮地參加高級會議，后一天就負債累累甚至一頭扎到地鐵里萬劫不復。也有很多人，享受著平靜的生活，影響著世界上其他人的思維和奮斗的目標。
　　
　　雖然華爾街是“金錢”中心，但隨著中國經濟的崛起，中國富豪也越來越引人注目。我看到很多中國企業家去哈佛游學或者培訓。這些人看起來很成功，有錢有勢，花重金請了最有名的教授上課，課堂上隨手扔個包就是愛馬仕。可是，他們的心思似乎根本不在提高素養上，看起來，他們最大的任務就是一下課紛紛沖到講臺上和老師合影，一百多人恨不得一擁而上，根本不管課間只有十分鐘的休息時間。
　　
　　這些人算是成功人士嗎？上世紀80年代起家的富豪被稱為“投機倒把”走出來的一代，90年代起家的富豪大多數出自“下海”，很多人的文化水平都不是很高。這些人掌握了社會財富后，成為社會的中心，導致社會價值觀、生活方式向這部分人傾斜，于是會讓人感覺到社會“有點亂”。這和社會發展階段是相關聯的，就好像在美國，他們上個世紀20年代到40年代也經歷了這樣的混亂，發展到今天，社會資源都集中在受過良好教育的人手中，那些輟學的成功者，他們離開的，都是哈佛、麻省理工這樣的名校。
　　
　　所謂成功，恐怕不是令人震撼的頭銜、光鮮亮麗的衣服或者是眩人眼目的名片能回答的。成功是心態、價值觀、影響力和對社會的回饋等一系列因素的綜合。接到哈佛錄取通知書是一種成功，合法賺到一個億是一種成功，而頑強克服癌癥、誕下一個嬰兒、譜出了一首好曲子，為什么就不可以視為成功呢？成功的概念絕不僅僅是與金錢有關。
　　
　　既然成功是多維的，那么要做到這些，需要什么特質？到底是什么特質讓你成為你而不是別的任何人？又是如何保持成功的？不難發現，其實我們身上有很多能通向“成功”的因素，可往往被忽略和低估了。中國人總是講究謙虛內斂，不要夸耀。比如，我們習慣要默默地做好事，一旦做好事張揚了，就是目的不純，就像大家數落陳光標。其實，我們身上也有很多很多美德，都是美好的東西，都是正能量，為什么不能去自豪地夸耀它呢？為什么要把這些美好的東西藏匿起來，然后才叫做真正的美德呢？
　　
　　勤奮就是如此。很多人總覺得彰顯勤奮顯得自己不夠聰明。恨不能告知天下，“我是個天才，所以我不用勤奮。”不少人都在渲染自己的聰明，比如不用讀書就能考一百分，比如天天玩就能做成什么很難的事情。是有這樣的人，在華爾街我也認識不少，但他們沒有一個拿這個來炫耀的。拿這個來炫耀的，八成不是真實的他。保爾森、希拉里，他們都不會拿自己的勤奮當作缺點，他們都非常自豪地告訴所有人：“我的優點之一，就是我真的很勤奮。”
　　
　　正直也是通往成功之道的要素之一。背信棄義能造就成功的表象，但是，除開這些因素，當你審視自己靈魂的時候，你看到的只是亮麗軀殼下殘缺的靈魂。千萬不要被他人的成功所蒙蔽，為了迎合社會去歪曲自己。不然，你只是成為了另一個別的人，而不是你自己。人生苦短，為什么不好好做一回自己呢？無論你的目標是生一個漂亮的小孩、做一手好菜、還是和病魔斗爭、減肥、升職，永遠要學會聆聽你內心的聲音，做你自己，而不是別的任何人。
　　
　　一位很有名的華爾街投資公司總裁在一次采訪結束后對我說過，衡量成功的標準在于，等到有一天，當所有外在光環都消失時，當所有簇擁都蒸發時，當通常人們所謂的成功的因素都不再時，你是不是還有勇氣面對真實的自己，然后很肯定地對自己說：“我依然是個正直的、有價值的人，做著自己熱愛的事，對社會做出了貢獻。”